Mesto Hostinné leží v Podkrkonoší v údolí na sútoku Labe a riečky Čistá približne 15 kilometrov západne od Trutnova. Prvá zmienka o Hostinnom pochádza z roku 1270 a bolo zoložené v dobe okolonizácie tunajšieho kraja za vlády českého kraľa Přemysla Otakara II.

Najstaršou architektonickou pamiatkou a zároveň i najstaršou kamennou stavbou mesta je dekanský kostol Najsvätejšej Trojice, ktorý je postavený na západ od historického námestia. Prvá zmienka o kostole je z roku 1270 a v tomto roku bol kostol i vysvätený. Kostol bol pôvodne ranno gotický, no z tohto obdobia sa zachoval už iba vstupný portál a klenba na prízemí veže. Ďalšie časti kostola sú už predovšetkým neskoro gotické a renesančné. Jeho najvýraznejšie prestavby prebehli v roku 1539, po ktorej získal gotickú podobu. Po požiari, ktorý v roku 1610 zničil takmer celé mesto, bol pozvaný na goticko-renesančnú prestavbu kostola talianský staviteľ Carlo Valmadi. Posledné opravy kostola sú ešte z rokov 1877 a 1985, kedy prebehla rekonštrukcia kostola i veže.

Päťboké presbytérium je z roku 1552 a chrámova loď je z roku 1573. Strop lode je klenutý krížovou klenbou s pätkami na renesančných konzolách, je podopretý troma pármi pieskovcových stĺpov. Zdobia ho znaky majiteľov mesta a ľudí, ktorí priali kostolu. Varhany sú z roku 1785, zhotovené sú v Kutnej Hore. Kazateľnica je renesančná z roku 1612 a sú na nej postavy Mojžiša a Arona. Hlavný oltár je pseudogotický z roku 1878, v jeho strede je socha Madony z doby približne okolo roku 1730. Postranné oltáre pochádzajú z obdobia baroka zo 17. storočia a pripomínajú pobyt jezuitov v meste. V postrannej kaplnke sv. Jáchyma sú umiestnené náhrobne kamene príslušníkov rodu Valdštejna.

Príľahlá kostolná veža bola postavená v renesančnom slohu v roku 1554, je šesťpodlažná v tvare štvorhranu. Z pôvodných vežových zvonov sa z doby Krištofa Valdštejna zachovali iba dva, z prelomu 16. a 17. storočia. Veľký zvon je z roku 1610, malý z roku 1599. Zvony sú umiestnené v zvonici v treťom poschodí veže. Štvrté poschodie veže je hlasné poschodie, tu i hlasný býval. Veža kostola je ukončená strechou cibuľovitého tvaru, je medená, na vrchole má pozlátenú makovicu a krížik.

Na kostol stavebne naväzuje budova renesančnej fary s krásnym sgrafitovým zdobením. Renesančná budova fary v Hostinnom bola postavená v roku 1525, a jej časť bola vstavaná priamo do mestských hradieb. V roku 1555 fara vyhorela a v roku 1578 bola prestavaná v renesančnom štýle. Ďalší požiar túto budovu postihol v roku 1610, po ktorom následovala ďalšia prestavba pod vedením Carla Valmadiho, ktorý fasády fary vyzdobil sgrafitami.